Nunha Grecia ao borde da bancarrota e cos cidadáns na rúa protestando contra os recortes sociais, o comisario Jaritos deberá investigar unha serie de asasinatos de directivos ligados ao mundo financeiro.
Quen é Kostas Jaritos?
O protagonista desta novela e doutras da mesma colección, é un comisario de Homicidios de Atenas.
Ten vivido moitos episodios da historia de Grecia, e xa asumiu o seu pasado de xove policía durante a Xunta Militar dos Coroneis; desta época quédalle un bo amigo Zisis, comunista que sufriu a tortura e o cárcere durante a ditadura. Está casado con Adrianí, unha muller cun carácter moi forte que non lle aforra discusións nin pelexas. A súa mirada sobre a Atenas contemporánea é irónica e escéptica, as súas opinións contundentes e politicamente incorrectas. Jaritos sempre chama ás cousas polo seu nome, incluso para reírse das ansias internacionalistas da Grecia posolímpica e, agora, para criticar a xestión da grave crise económica que afecta ao mundo occidental.
Quen é Petros Márkaris?
O escritor desta novela naceu no ano 1937. Estudiou ciencias económicas en Viena e en Stuttgart, trasladouse a Atenas, onde reside na actualidade. Guionista de televisión e autor teatral, ten colaborado en varios guións do cineasta grego Theo Angelopoulos, entre os que destacan La Mirada de Ulises (1995) e La eternidad y un día (Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1998). Asimesmo, traduciu a importantes autores da lingua alemana como J.W. Goethe, Arthur Schnitzler, Bertolt Brecht e Thomas Bernhard. A fama chegoulle coa serie de novelas policíacas protagonizadas polo comisario grego Kostas Jaritos.
Obras deste autor traducidas ao español:
Noticias de la noche, 1995 Ediciones B (2000) (reeditada por Tusquets no 2008)
Defensa cerrada, 1998 Ediciones B (2001) reeditada por Tusquets no 2008)Suicidio perfecto, 2003 Ediciones B (2004)
Un caso del comisario Jaritos y otros relatos clandestinos, 2005 Ediciones B (2006)
El accionista mayoritario, 2006 Tusquets (2008)
Muerte en Estambul, 2008 Tusquets (2009)
Con el agua al cuello, 2010 Tusquets (2011)
Enlaces de interese:
Editorial Tusquets
Lectura dun fragmento da obra
Grecia e os gregos segundo Petros Márkaris no programa de RTVE "En portada"
Elpais.com/cronica-negra/febre de suicidios en Grecia un caso irresoluble para o comisario Jaritos
